Dotyczy: Rok podatkowy 2026 (rozliczenie 2027)Ostatnia aktualizacja: 6 listopada 2026Kursy NBP6 min czytania

Kurs NBP do PIT-38: kurs z dnia poprzedniego i przeliczenie walut krok po kroku

Do PIT-38 każdą kwotę w walucie obcej przeliczasz na złote po kursie średnim NBP z ostatniego dnia roboczego przed dniem transakcji, a nie z dnia transakcji (art. 11a ustawy o PIT). Dotyczy to osobno zakupu, sprzedaży, prowizji, dywidendy i podatku pobranego za granicą.

Oblicz PIT-38 z wyciągu brokera

Redakcja BrokerTax

Na podstawie przepisów ustawy · źródła na końcu artykułu

Najważniejsze informacje
  • Przychód przeliczasz po kursie średnim NBP z ostatniego dnia roboczego przed dniem uzyskania przychodu.
  • Koszt (zakup, prowizja) przeliczasz po kursie z ostatniego dnia roboczego przed dniem poniesienia kosztu.
  • Zakup i sprzedaż tej samej akcji mają różne kursy, więc zmiana kursu waluty wpływa na Twój dochód.
  • Dywidendę i podatek pobrany za granicą przeliczasz po kursie z dnia roboczego przed wypłatą.
  • Używa się kursu średniego z tabeli A NBP, nie kursu kupna ani sprzedaży banku.

Zasada z art. 11a ustawy o PIT

Przychody w walutach obcych przelicza się na złote według kursu średniego ogłaszanego przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu (art. 11a ust. 1). Koszty – według kursu z ostatniego dnia roboczego przed dniem ich poniesienia (art. 11a ust. 2). Ta sama zasada dotyczy podatku zapłaconego za granicą (art. 11a ust. 3).

Kurs średni NBP publikuje w tabeli A w każdy dzień roboczy. Nie używasz kursu, po którym broker faktycznie wymienił walutę.

Właściwy kurs dla konkretnej daty, z numerem tabeli, znajdziesz w kalkulatorze kursu NBP.

Który dzień jest „dniem poprzednim”

Bierzesz kurs z ostatniego dnia roboczego przed transakcją, nawet jeśli transakcja odbyła się w dzień roboczy:

Dzień transakcjiKurs NBP z dnia
wtorekponiedziałek
poniedziałekpiątek z poprzedniego tygodnia
dzień po święcie (np. 2 maja)ostatni dzień roboczy przed świętem
sobota lub niedziela (np. dywidenda)piątek

Przykład: zakup i sprzedaż akcji w dolarach

Kupujesz 10 akcji po 100 USD z prowizją 1 USD i po roku sprzedajesz je po 120 USD z prowizją 1 USD.

• Koszt = (10 × 100 USD + 1 USD) × kurs NBP z dnia roboczego przed zakupem.

• Przychód = 10 × 120 USD × kurs NBP z dnia roboczego przed sprzedażą.

• Prowizję od sprzedaży (1 USD) przeliczasz po kursie z dnia roboczego przed sprzedażą i dodajesz do kosztów.

Gdy złoty w tym czasie się umocnił, dochód w złotych będzie niższy niż w dolarach, a nawet może wyjść strata. Gdy się osłabił, dochód w złotych będzie wyższy.

Przy kilkudziesięciu transakcjach ręczne szukanie kursów zajmuje godziny. Kalkulator BrokerTax pobiera kurs NBP z dnia poprzedzającego dla każdej transakcji osobno i pokazuje go w zestawieniu.

Data transakcji czy data rozliczenia

Przychód ze sprzedaży papierów wartościowych powstaje w momencie przeniesienia ich własności na nabywcę. Na giełdzie rozliczenie następuje zwykle dzień lub dwa po zawarciu transakcji. W praktyce stosuje się różne podejścia, a interpretacje nie są jednolite. BrokerTax przyjmuje datę transakcji z wyciągu brokera.

Źródła

  1. Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 592 (ELI)
  2. Broszura informacyjna do zeznania PIT-38 za rok podatkowy 2025, Ministerstwo Finansów
  3. NBP – kursy średnie walut obcych (tabela A)
Dedykowany kalkulator dla PolskiBez rejestracji, wyciągów nie zapisujemy

Nie trać godzin w Excelu na przeliczanie kursów NBP i FIFO

Wgraj wyciąg z XTB, Degiro, IBKR lub T212 do kalkulatora BrokerTax. W 15 sekund otrzymasz gotowe kwoty do PIT-38, także dla dywidend z zagranicy.

Metoda FIFO & średnie kursy NBP (art. 11a)
Rozliczenie dywidend zagranicznych i W-8BEN
Gotowe kwoty do pól 22 i 23 w PIT-38
Oblicz podatek giełdowy za darmo⚡ Wynik w 15 sekund • Bez konieczności rejestracji

Przypomnimy Ci o PIT-38

Wyślemy jeden e-mail w styczniu, gdy będzie można pobrać wyciąg transakcji za cały rok, i jeden 10 dni przed terminem PIT-38. Potem usuniemy Twój adres.

Wysyłając formularz, zgadzasz się na przypomnienia. Polityka prywatności

Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi doradztwa podatkowego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o doradztwie podatkowym. Wyniki kalkulatora zależą od kompletności wgranych wyciągów. W indywidualnej sprawie skontaktuj się z doradcą podatkowym albo z Krajową Informacją Skarbową.

Najczęściej zadawane pytania

?Jaki kurs NBP przyjąć do PIT-38?

Kurs średni NBP (tabela A) z ostatniego dnia roboczego przed dniem transakcji, wypłaty dywidendy albo zapłaty podatku.

?Czy mogę użyć kursu, po którym broker wymienił walutę?

Nie. Ustawa wskazuje kurs średni NBP z dnia roboczego poprzedzającego, niezależnie od kursu wymiany u brokera.

?Jaki kurs przyjąć, gdy dywidenda wpłynęła w niedzielę?

Kurs z ostatniego dnia roboczego przed tą niedzielą, zwykle z piątku.

Więcej w temacie: PIT-38 krok po kroku

Polecane artykuły powiązane

Kurs NBP do PIT-38: kurs z dnia poprzedniego | BrokerTax